Tradition and modernity are not exclusive to certain groups but exist in everyone's daily lives, creating a tapestry of shared experiences and unique differences. In Songyang, this interplay shapes a culture that fosters connections and dialogue among all. The living heritage of Songyang's Old Streets thrives on these individual life experiences, highlighting the collective and connective power within the dynamics of "you," "us," and "them."
传统和现代不是特定人群的标签和身份认同的来源，而是普遍存在于每个人的日常生活中。在“你”“我”“他”之间，日常生活是寻找共性、对比差异的资料库。他们所代表的松阳文化是传统与现代在个人身上交织的结果，而这种存在状态又是促成“我们”与“他们”产生共鸣和交流的共同属性。
支持松阳历史文化以活态形式在老街延续的，是传承者们各自的生活世界，也是在“你”“我”“他”之间形成联系的潜力所在
03
DISCUSSION
During our curatorial journey, we've consistently reflected on key questions: How do we capture and sustain the essence of the Old Street? What is the future vision for the Old Street? Is the unique character of Songyang's Old Street replicable? The answers are as diverse as they are intriguing. We encourage you to explore these questions alongside us, delving into the personal life-worlds showcased in the exhibition and considering the varied interpretations of our diverse participants. We welcome your thoughts and perspectives on the following page, inviting you to add your voice to this ongoing conversation.
